미고자라드의 사는 이야기

출처 츠구미 이미지를 구하려고 여기저기 돌아다니다가 발견. 일본어가 쉬워서 한번 해 봤습니다. 하악하악 츠구미...

29화까지는 번역이 되어있는것 같고, 현재 나오기는 34화(08년 10월)까지 나와 있는데..한번 번역해 볼까요? 한자는 못 읽지만, 친절하게도 하나하나 히라가나 발음이 적혀있더라구요. 우왕ㅋ굳ㅋ... +네이트닷컴 만화에서 유료 연재중이더군요. 현재 19화까지 올라 와 있는 상태. 그냥 혼자만 봐야겠습니다. --;

뭐 하십니까.. 주변에 칸나기에 허억허억 하는 사람들이 좀 있는데, 나로써는 도대체 왜 그런지 모르겠더라. 나에겐 케릭터 모션이 좀 괜찮은 애니일 뿐. 그런데 이번 화.. 왜 그런지 알 수 있을것 같다. 이렇게 센스만 좋은게 아니라 이 놈(제작사)들은 단순히 센스만 좋은게 아니다. 이 놈들은 '모에'를 안다. 케릭터의 ...

클라나드 애프터 스토리 2화 '아직까지' 클라나드 '치고는' 괜찮은 퀄리티를 보여주고 있다. 스토리전개라던가, 배경작화는 이정도면 괜찮은 편인듯. 다만 메인스토리의 전개와 앞으로의 퀄리티 변화를 눈여겨 봐야겠다. 1기때도 처음엔 그럭저럭 괜찮았으나 날로 갈수록 퀄리티가 개판이 됐기에.. 팬으로썬 잘 되는게 좋을 뿐이다. ...

뭔가요 이거.. 아이돌 성장물인가요 (오프닝에 낚인 1인) 이쪽은 아무것도 모르는 채로 그저 추천받아 보는 중입니다만, 괜찮내요. 이쪽도 러브코미디물인가요? 개인적으로 이런 이야기, 싫어하지 않는 편이라 재미있게 볼 수 있을것 같습니다. 그건 그렇고, 어릴적 인연이 있던 신과 동거한다.. 는 설정은 얼마전 하다 중간에 그만뒀던 이나코이...